NeedTranslate
Перевод "edge city" на русский
Произношение edge city (эдж сити) :
ˈɛdʒ sˈɪti
эдж сити транскрипция – 9 результатов перевода
We're really going to miss you, Ryan.
It gets cold in Edge City, so I packed some of Clark's old jackets...
- something for you to grow into.
Мы будем очень по тебе скучать, Райан.
В Эдж Сити холодает, так что я упаковала тебе старые куртки Кларка.
-Те, из которых он вырос.
Скопировать
- Where are you going?
Edge City.
Chloe's research turned up an aunt there. She's coming by this afternoon.
-Куда направляешься?
В Эдж Сити.
Исследование Хлои превели к тете, которая, как оказалось, там живет.
Скопировать
Especially from someone you told me was dead.
Imagine my surprise to learn that Lucas was alive and well, living in Edge City.
Come on, Dad.
Особенно для того, кто, как ты мне говорил, умер.
Представь мое удивление, когда я узнал, что Лукас жив здоров и живет в Эджсити.
Ладно отец.
Скопировать
I bet a lot of people are out looking for you.
- Like your friends from Edge City.
- Oh, wow, Lex.
Держу пари, многие люди ищут тебя.
Например твои друзья из Эджсити.
Вау, Лекс, это угроза?
Скопировать
How do you know my name?
I gave Lana that medallion last spring in Edge City.
I don't know how she tracked me down, but she did.
Откуда ты знаешь как меня зовут?
Я дал Лане этот медальон прошлой весной, в Эдж-сити.
Не знаю как она меня нашла, но они пришла ко мне.
Скопировать
Bingo.
Looks like Chloe and Davis are on the outskirts of Edge City, and so am I.
Don't take your eyes off of them.
Бинго.
Похоже, Хлоя и Дэйвис на окраине Эдж-Сити. Я там тоже живу.
Не спускай с них глаз!
Скопировать
As you rise higher and higher, never look down.
After Edge City, where'd she go?
Metropolis.
И чем выше ты будешь взлетать, тем меньше смотри вниз
А после Эдж-сити, куда она поехала?
В Метрополис.
Скопировать
His name's Dirk.
I did some business with him back in Edge City.
Interesting euphemism.
Его зовут Дирк.
У меня были с ним дела в Эджсити.
Интересный эвфемизм.
Скопировать
Your friend Dirk was on our father's payroll.
Edge City was a setup.
- You wanted to use me too.
Твой друг Дирк получал жалование от нашего отца. - Эджсити был частью системы.
- Заткнись.
- Ты тоже хотел меня использовать.
Скопировать
